香港律师公证具体涉及哪些内容
文章栏目:香港公证 文章作者:盛森商务集团
涉外律师服务 香港律师公证
涉外律师服务这个词好像对于我们普通人来说非常陌生,但是对于在境外有商业或者是私人业务的客人来说是刚需。那今天盛森小编来聊聊“香港律师公证”的相关内容。这个是跟我们日常生活接触比较频繁的内容。特别是2020年疫情开始,很多我们常规的律师公证和服务项目都暂停了,因为很多香港律师都需要见到当事人本人,才可以为其处理相关委托业务,这对于我们境内的客户非常不方便。正因为如此,导致相关业务受阻甚至停滞。盛森商务拥有香港各大律所的合作关系,能处理各类香港律师服务,且能在合法范围内处理不过港公证业务。
一、香港律师公证服务 Hong Kong · Lawyer
中国委托公证人公证
香港相关商业或民事文件用于大陆,需要由中国司法部任命的香港中国委托公证人公证,证明其合法性、真实性。常规我们说的“香港律师公证”就是“中国委托公证人公证。
1. 常见的香港律师公证的商业文件
(1) 香港公司主体资格文件
(2) 香港公司董事会议决议
(3) 香港律师意见书
(4) 中外文译本相符
以上公证用途:中国境内设立公司、诉讼、股权变更等相关事宜……
2. 常见的香港律师公证的民事文件
(1)香港结婚证、出生证、死亡证、单身证、结婚声明书、确认身份为同一人声明书
(2)内地亲属来港声明书
(3)继承 (放弃继承) 遗产声明书
(4)申请办理夫妻关系 (结婚) 声明书
(5)申请回内地收养子女声明书
(6)内地人士出国读书经济担保声明书
(7)个人委托书
(8)学历证明书
(9)无犯罪记录证明
二、海牙认证 Apostille
为有助国际商业融合,不少工业国家在1961年10月签订“海牙公约”以简化国际公证手续。一般而言,海牙公约成员国之间的国际公证手续只要求﹕
1. 委托人在其国家或在公司注册地由当地的国际公証人发出证明书;
2. 然后将证明书交予该地的法定认証机关如香港高等法院作出认证 (Apostille) 便可将已认证的文件在成员国之间使用。
海牙公约成员国有香港、英国、美国、澳洲、加拿大、法国、西班牙及日本等七十四个国家和地区,而后来更有六十九个非成员国家和地区加入海牙公约, 覆盖全世界主要地区。
三、领事馆认证 Consulate Certification
如公証文件是在非海牙公约的成员国家和地区使用须经过以下的程序﹕
1. 文件须经公証人公証;
2. 由法定认証机关作出认証;
3. 然后文件再由驻当地的领事馆/大使馆作出加签后才可使用。
虽然海牙公约简化了国际公証手续,然而实际上不少海牙公约的成员国家和地区在若干程度上会对外国文件的确认有额外加签的要求。
四、其他律师服务 Other Lawyer Services
此外,除开境外律师公证外,对香港注册公司出具法律意见,以配合在中国或海外上市申请,为香港及国内银行出贝外保内贷,外贷内保所须的法律意见书等文件,均可咨询我司。如下:
公司合并及收购
成立投资公司
合资经营及合伙组合
公司及业务的收购与出售
集团重组
管理层收购
清盘破产和接管
草拟各种的商务合同